Mika Kivimaa

englanti

Valheen kupla puhkesi

Aikaisemmin maat ovat vain liittyneet EU:hun, pian on myös siitä eronneita maita. Illuusio ”ikuisesta unionista” on siis selvästi murtunut. EU:n eliitti on paniikissa. EU-komissio ja muun muassa Ranskan hallitus järjestää hätäkokouksen. Pääministeri Sipilä ja monet muut EU-johtajat vakuuttelevat, että tällaista…

Maahanmuuttajalta ulkomaalaiselle

Maahanmuuttajien lisääntyminen Suomessa lisää myös käännös- ja tulkkauspalvelujen tarvetta. Suomen lakiin on kirjoitettu viranomaisen velvollisuus järjestää tulkkaus tietyissä asiakasta koskevissa tilanteissa, kuten terveydenhoidossa, mikäli se on tarpeellista ymmärtämisen varmistamiseksi. Suomalainen yhteiskunta, siis julkinen valta on sopeuttanut itsensä hyvin pitkälle toimimaan…